Les présentes conditions encadrent l'utilisation du site D+ et de son API. En utilisant le service, vous les acceptez.
1. Le service
D+ est édité par Timothée Afonso, entrepreneur individuel (voir les mentions légales). Le service génère automatiquement des propositions de parcours de course à pied et de trail à partir d'un point de départ et d'un objectif (distance, dénivelé). L'utilisation du site est gratuite, dans les limites d'usage affichées. Les conditions de l'offre Premium et des offres entreprises seront précisées à leur lancement, dans des conditions générales de vente distinctes.
2. Votre sécurité d'abord
Les parcours sont calculés automatiquement à partir de données cartographiques ouvertes, qui peuvent être incomplètes ou ne plus être à jour. Un parcours proposé peut emprunter un chemin privé, fermé, impraticable ou dangereux (route sans accotement, traversée, zone de chasse, crue…).
- Vérifiez le parcours avant de partir et adaptez-le sur place.
- Respectez le code de la route, la signalisation, les propriétés privées et les arrêtés locaux.
- Évaluez votre condition physique, la météo et votre équipement ; la distance et le dénivelé affichés sont des estimations.
Vous restez seul responsable de votre pratique sportive et des itinéraires que vous choisissez de suivre.
3. Assistant IA
L'assistant interprète vos demandes à l'aide d'un modèle d'intelligence artificielle, puis s'appuie sur les mêmes outils de calcul que le formulaire. Il peut mal comprendre une demande ou se tromper dans ses explications : vérifiez toujours le parcours affiché sur la carte.
4. Usage acceptable
Il est interdit de :
- extraire massivement des parcours par des moyens automatisés (robots, scripts) depuis le site ; utilisez pour cela l'API ;
- contourner les limites d'usage, les quotas ou les mesures de sécurité ;
- perturber le fonctionnement du service ou l'utiliser à des fins illicites.
En cas de manquement, l'accès peut être limité ou suspendu.
5. API
L'accès à l'API nécessite une clé personnelle, confidentielle et non cessible. Vous êtes responsable de son usage et devez la conserver sur votre serveur. Chaque clé est soumise à un quota mensuel et à un débit maximal. Les parcours obtenus peuvent être affichés dans vos services, avec l'attribution « © contributeurs OpenStreetMap ». La revente de l'accès à l'API à des tiers est interdite sans accord écrit.
6. Données cartographiques
Les tracés sont dérivés des données OpenStreetMap, disponibles sous licence ODbL, et des données de l'IGN, sous Licence Ouverte. Leur réutilisation reste soumise à ces licences.
7. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons de notre mieux pour que le service soit disponible et fiable, sans pouvoir le garantir : il peut être interrompu pour maintenance ou en cas d'incident. Le service est fourni en l'état ; dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l'utilisation des parcours proposés ou de l'indisponibilité du service.
8. Données personnelles
Le traitement de vos données est décrit dans notre politique de confidentialité.
9. Modification des conditions
Ces conditions peuvent évoluer. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.
10. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action ; à défaut, les tribunaux compétents seront ceux prévus par la loi.
This English version is provided for convenience; the French version prevails.
These terms govern the use of the D+ website and its API. By using the service, you accept them.
1. The service
D+ is published by Timothée Afonso, sole trader (see the legal notice). The service automatically generates suggested running and trail routes from a starting point and a goal (distance, elevation gain). Using the website is free, within the displayed usage limits. The terms of the Premium plan and the business offers will be set out at their launch, in separate terms of sale.
2. Your safety first
Routes are computed automatically from open map data, which may be incomplete or out of date. A suggested route may use a private, closed, impassable or dangerous path (road without a verge, crossing, hunting area, flooding…).
- Check the route before you set off and adapt it on the ground.
- Follow the highway code, signs, private property and local regulations.
- Assess your fitness, the weather and your equipment; the distance and elevation gain shown are estimates.
You alone remain responsible for your sporting activity and for the routes you choose to follow.
3. AI assistant
The assistant interprets your requests with an artificial intelligence model, then relies on the same routing tools as the form. It may misunderstand a request or make mistakes in its explanations: always check the route shown on the map.
4. Acceptable use
It is forbidden to:
- extract routes in bulk by automated means (bots, scripts) from the website; use the API for that;
- bypass usage limits, quotas or security measures;
- disrupt the service or use it for unlawful purposes.
In case of breach, access may be limited or suspended.
5. API
Access to the API requires a personal, confidential and non-transferable key. You are responsible for its use and must keep it on your server. Each key is subject to a monthly quota and a maximum rate. The routes obtained may be displayed in your services, with the “© OpenStreetMap contributors” attribution. Reselling API access to third parties is forbidden without written agreement.
6. Map data
Routes are derived from OpenStreetMap data, available under the ODbL licence, and from IGN data, under the Open Licence. Their reuse remains subject to these licences.
7. Availability and liability
We do our best to keep the service available and reliable, but cannot guarantee it: it may be interrupted for maintenance or in case of incident. The service is provided as is; to the extent permitted by law, the publisher cannot be held liable for damage resulting from the use of the suggested routes or from the unavailability of the service.
8. Personal data
How your data is processed is described in our privacy policy.
9. Changes to these terms
These terms may change. The version in force is the one published on this page, with its update date.
10. Governing law
These terms are governed by French law. In case of dispute, an amicable solution will be sought before any action; failing that, the courts with jurisdiction under the law will be competent.